jueves, 30 de junio de 2022

Curso de Introducción a la Pintura Tradicional China, en el Instituto Confucio de La Habana

Curso de Pintura Traicional China 2022. Instituto Confucio de La Habana
 

Dentro del Programa de Cursos-2022 del Instituto Confucio de la Universidad de La Habana, se desarrolló en esta institución el Curso de Introducción a la Pintura Tradicional China, con una duración de 4 meses durante el primer semestre de 2022.

Mediante clases prácticas, se presentaron los conceptos básicos de los temas a desarrollar durante cada encuentro, acompañadas de explicaciones teóricas y demostraciones in situ, por parte de los profesores que impartieron el curso. Además, y como complemento del mismo, se compartieron materiales digitales con los alumnos. Cada uno de los tutoriales temáticos, incluye diversidad de imágenes, ejemplos y explicaciones detalladas, para la mejor comprensión y desarrollo, de cada uno de los argumentos presentados en clase. 

Impartieron el curso los profesores:

Alexis González Carbonell

Alexis González Carbonell, artista de la plástica contemporánea, profesor y fundador del primer Taller de Pintura Tradicional China en Cuba (2012-2022), y coordinador del Proyecto Xieyi-Habana. 

E.Mail: gonzalezalexis@gmail.com

Whatsapp: +53 52811299

 

 Mery González Toledo

María E. (Mery) González Toledo, Licenciada en Ciencias de la Información, de la Facultad de Artes y Letras de la Universidad de La Habana. Artista de Pintura Tradicional Oriental Xieyi y Sumi-e.

Web: https://pinturaxieyi.blogspot.com

E.Mail: mery.gonzalez@gmail.com

 WhatsApp: https://bit.ly/34Y6Q4u

 

Curso de Pintura Traicional China 2022. Instituto Confucio de La Habana
Este curso se desarrolló durante los meses de febrero a mayo de 2022, con una frecuencia semanal de 2 horas/clases presenciales, para un total de 17 encuentros y 34 horas/clases en total.  

No obstante, en ese período, el alumno desde su individualidad pudo dedicar, entre 4 y 6 horas por semana a realizar las prácticas necesarias y completar el aprendizaje con la entrega de trabajos parciales, en correspondencia al tema impartido en cada sesión de trabajo.  

Como culminación, los estudiantes recibieron el certificado correspondiente a la terminación del curso, y sus trabajos finales fueron seleccionados para presentar en la exposición “Trazos del pincel chino”, realizada en la Galería Alma Mater de la Universidad de La Habana, el 10 de junio de 2022 en horas de la mañana.

Curso de Pintura Traicional China 2022. Instituto Confucio de La Habana

Con los conocimientos obtenidos y las prácticas realizadas, los estudiantes terminan preparados para dar continuidad, y perfeccionar su cometido en el uso de materiales y estructuras de pincel y tinta china, y al mismo tiempo, están en mejores condiciones para valorar y apreciar las particularidades y belleza de la pintura oriental. 

La intención del curso está orientada a que, mediante el aprendizaje de estas técnicas, la pintura se convierta en vehículo de diálogo cultural con la comunidad, y que se trasmita y conozca una parte importante del arte y las tradiciones chinas, en las que el que profesor y alumno aprenden al unísono.

¿A quiénes están dirigidos los cursos de pintura tradicional con técnica oriental?

La convocatoria a estos cursos está dirigida a todos los amantes del arte y la cultura oriental en general, y en particular a los seguidores de la pintura tradicional china. Una de las facilidades de este tipo de cursos, es que, para inscribirse al mismo, el alumno no requiere tener conocimientos previos de estas técnicas, ni de otras…, solo dejarse llevar y cumplimentar así sus sueños. Por otra parte, se imparte dentro de la modalidad presencial y a distancia, y es totalmente gratuito.  

¿Por qué estudiar pintura tradicional oriental? 

La pintura tradicional oriental es una forma de entrar en contacto con una cultura milenaria, rica en historias y tradiciones, para desde ahí, tratar de acercarnos y entender su idea y concepto de la sutil belleza que representa. 

El objetivo de estos cursos es mejorar la comprensión de los estudiantes acerca de la pintura tradicional china en el proceso de exploración de los intereses estéticos, y los métodos de actuación de la pintura oriental en general, para así contribuir a la comprensión de esta manifestación del arte, de apariencia únicas.

La práctica de este arte requiere de paciencia, e implica adoptar una actitud calmada, que mejora la capacidad de concentración. De hecho, la práctica de la pintura oriental, además de sus principios estéticos y técnicas, se considera una técnica de relajación. 

Las técnicas empleadas en la pintura tradicional pintura oriental, y en particular, cuando se utiliza la técnica Xieyi y Sumi-e, al contrario de otros estilos de pintura, ésta no se puede modificar una vez se ha empezado el trazo, es decir, no hay marcha atrás y se debe continuar la ejecución de la pintura.  

De esta manera el pintor necesita una preparación previa, sosegar su mente, pensar muy bien lo que quiere realizar, y visualizar la imagen, antes de empezar el primer trazo. Este hecho, marca la diferencia de esta técnica con otras, y es la manera de concebir que, para dominar este estilo pictórico, el pintor debe mantener una actitud calmada y sosegada durante la ejecución de su obra. 

Se dice que los artistas chinos pasan años aprendiendo este arte, y generalmente comienzan copiando de sus maestros. Es esta una interesante filosofía a seguir, porque a diferencia de los occidentales, los orientales consideran que duplicar o imitar el trabajo de los maestros, es una manera importante de aprender, y a su vez, constituye un honor y reconocimiento al autor de una obra. 

¿Qué se aprende en el curso de pintura tradicional con técnica oriental? 

De manera sucinta, el propósito del curso está orientado a tres aspectos esenciales: 

  • En primer lugar, captar la atención del alumno y lograr su interés para apreciar el concepto estético de la pintura tradicional oriental, y su particular lenguaje de expresión.
  • Por otro lado, y mediante los ejercicios prácticos, el alumno debe tomar conciencia del pincel y la tinta, y balancear el rendimiento que se establece entre ambos.
  • En último lugar, y de manera general el alumno debe mejorar su nivel de apreciación y valoración de la pintura tradicional oriental y ser capaz de expresar su creatividad, mediante el uso estos materiales y técnicas.

De esta manera, el Curso de Introducción a la Pintura Tradicional China 2022, finalizó exitosamente con la participación de 10 entusiastas y creativos alumnos:

  1. Alexandra Álvarez Carvajal
  2. Ana Carla Pérez Álvarez
  3. Claudia Cruz Ávila
  4. Ernesto Javier Pimienta González
  5. Jennifer Pupo Martínez
  6. José Alejandro Gutiérrez Fernández
  7. María de la Caridad Valdés  Pérez
  8. Mayelin Díaz Ferrer
  9. Raydel Escriba Lam
  10. Wendy Tur Vega

A continuación compartimos algunas imágenes de los trabajos finales realizados por estos alumnos, como cierre del curso:

Curso de Pintura Traicional China 2022. Instituto Confucio de La Habana

Curso de Pintura Traicional China 2022. Instituto Confucio de La Habana

Curso de Pintura Traicional China 2022. Instituto Confucio de La Habana

Curso de Pintura Traicional China 2022. Instituto Confucio de La Habana

Curso de Pintura Traicional China 2022. Instituto Confucio de La Habana

Curso de Pintura Traicional China 2022. Instituto Confucio de La Habana

Curso de Pintura Traicional China 2022. Instituto Confucio de La Habana

Curso de Pintura Traicional China 2022. Instituto Confucio de La Habana

Curso de Pintura Traicional China 2022. Instituto Confucio de La Habana

Visiten la Inauguración de la exposición “Trazos del pincel chino”, realizada en la Galería Alma Mater de la Universidad de La Habana, el 10 de junio de 2022, donde se exhibieron las obras finalistas de los estudiantes, las que estaban acompañadas además, por obras de los profesores que impartieron el curso.

Quedan todos invitados a participar en próximas convocatorias!


Instituto Confucio de la Universidad de La Habana

Dirección: Calle San Nicolás No. 518 entre Zanja y Dragones. Centro Habana. La Habana, Cuba 10400. Teléfono: +53 78610133 Web: https://www.confucio.uh.cu  Correo: confucio@rect.uh.cu


miércoles, 15 de junio de 2022

Clausura del Curso de Pintura Tradicional China con la Exposición "Trazos del pincel chino"

Centro Cultural Librería Alma Mater e Instituto Confucio de la Universidad de La Habana

 

En horas de la mañana del 10 de junio de 2022, quedó inaugurada la Exposición "Trazos del pincel chino" en el Centro Cultural Librería Alma Mater, perteneciente a la Universidad de La Habana (UH), en la que permaneció abierta durante un mes.  

Centro Cultural Librería Alma Mater e Instituto Confucio de la Universidad de La Habana

En este día, la actividad de apertura estuvo presidida por Yorbelis Rosell León directora del Instituto Confucio de la Universidad de La Habana, con la asistencia de Ding Ting, Subdirector del propio Instituto.  

Estaba presente Lisbet Garcés Fonseca, directora del Centro Cultural Librería Alma Mater, que junto a la licenciada Amanda García Roche, directora de Publicaciones Académicas y del sello Editorial UH, brindaron y apoyaron desde un inicio a los preparativos de esta exposición. 

Con la participación de otros ejecutivos de la UH e invitados en general, se dio inicio a la presentación.

Centro Cultural Librería Alma Mater e Instituto Confucio  de la Universidad de La Habana

Centro Cultural Librería Alma Mater e Instituto Confucio  de la Universidad de La HabanaSe exhibieron en esta ocasión algunas obras de los profesores que impartieron el Curso de Introducción a  la Pintura Tradicional China: Alexis González Carbonell y Mery González Toledo. Con sentido orgullo, ambos acompañaron a los estudiantes que participaron durante cuatro meses en ese recorrido, y que culminaron satisfactoriamente su cometido, con la presentación de sus trabajos finales.

Por esta razón, en la invitación a la inauguración se comparte que: "Un artista se siente complacido cuando su obra es valorada por aquellos que saben apreciar el arte. Pero mayor satisfacción siente ese artista cuando es testigo del progreso de sus alumnos, aquellos que quizás en los inicios no sabían como mostrar su sensibilidad, y que con esfuerzo y constancia, encontraron en el arte un nuevo modo de expresión...". 

Tal es así, y además se demuestra, que en las obras bajo el título "Trazos del pincel chino", los estudiantes nos muestran sus emociones, dejan su impronta, y nos deleitan con sus enérgicas y sutiles pinceladas con sugerentes espacios para nuestra contemplación.

Centro Cultural Librería Alma Mater e Instituto Confucio  de la Universidad de La Habana

A continuación algunas imágenes de esta inauguración, que derivó en un concurrido y ameno momento de diálogo entre autores e invitados a la exposición: 

 Centro Cultural Librería Alma Mater e Instituto Confucio  de la Universidad de La Habana

Centro Cultural Librería Alma Mater e Instituto Confucio  de la Universidad de La Habana

Centro Cultural Librería Alma Mater e Instituto Confucio  de la Universidad de La Habana

Centro Cultural Librería Alma Mater e Instituto Confucio  de la Universidad de La Habana

Centro Cultural Librería Alma Mater e Instituto Confucio  de la Universidad de La Habana

Centro Cultural Librería Alma Mater e Instituto Confucio  de la Universidad de La Habana

 
Todas las obras presentadas están realizadas mediante la técnica Xieyi de la pintura tradicional china. Se emplea en su ejecución tinta china sobre papel Xuan. Los trabajos de los estudiantes tienen un tamaño de 46 x 70 cms, y son los siguientes:
 
"Pez sin cola" de Alexandra Álvarez Carvajal
"Firmeza en las alturas" de Ernesto Javier Pimienta González
"A su lado" de Ana Carla Pérez Álvarez
"Nueva esperanza" de Claudia Cruz Ávila
"En un bosque de Ultramar" de Raydel Escriba Lam
"Primaveras y otoños de oro" de Wendy Tur Vega
"Sueños e inocencia" de Mayelin Díaz Ferrer
"Linterna verde" de María de la Caridad Valdés Pérez
"Doble nueve" de Jennifer Pupo Martínez
"Firmeza y larga vida" de José Alejandro Gutiérrez Fernández
 
 
Curso de Introducción a  la Pintura Tradicional China. La Habana, 2022

Curso de Introducción a  la Pintura Tradicional China. La Habana, 2022
 
Curso de Introducción a  la Pintura Tradicional China. La Habana, 2022

Curso de Introducción a  la Pintura Tradicional China. La Habana, 2022
 
Curso de Introducción a  la Pintura Tradicional China. La Habana, 2022

Curso de Introducción a  la Pintura Tradicional China. La Habana, 2022

Curso de Introducción a  la Pintura Tradicional China. La Habana, 2022

Curso de Introducción a  la Pintura Tradicional China. La Habana, 2022


Curso de Introducción a  la Pintura Tradicional China. La Habana, 2022

Curso de Introducción a  la Pintura Tradicional China. La Habana, 2022

Deseamos continuar organizando otros cursos para las personas que han mostrado interés en conocer y practicar las técnicas de pintura tradicional oriental. Las convocatorias estarán abiertas en su momento, por la institución sede, y la información será publicada oportunamente por los medios existentes.

 

Sígueme para mostrarte otras de mis  Exposiciones de pintura tradicional oriental: Xieyi y Sumi-e

martes, 15 de febrero de 2022

Exposición por el advenimiento del Nuevo Año Lunar Chino: Tigre de Agua 2022

Exposición de pintura tradicional oriental Tigre de Agua-2022

Para celebrar la Fiesta de La Primavera, dedicado al Año del Tigre de Agua, y previo al advenimiento del Nuevo Año Lunar Chino, en la sede de la Casa de Artes y Tradiciones Chinas (CATCh), ubicada en el Barrio Chino, en Centro Habana, se realizó la inauguración de la exposición compartida entre Alexis González Carbonell y Mery González Toledo, artistas de la plástica que desarrollan técnicas de pintura tradicional china, y en particular, la más conocida como técnica Xieyi.

Exposicion pintura tradicional oriental Tigre de Agua 2022
Aunque la tradición en Cuba es despedir el año viejo y recibir al nuevo entre el 31 de diciembre y el primero de enero, en la Isla hay una gran variedad de culturas y tradiciones, y entre ellas, dada la influencia de la cultura china, se incluye cada año, la celebración de la Fiesta de la Primavera del Nuevo Año Lunar Chino.

Esta Fiesta es el evento más tradicional que se realiza en China con motivo de la despedida del Viejo Año Lunar y el advenimiento del nuevo año. Con 30 días de duración, se divide en celebraciones desde 15 días antes del fin de año, y 15 días más, después de que comience el nuevo.

A diferencia de los países de occidente, el Año Nuevo Chino se rige por el calendario lunisolar, y se celebra el día de la luna nueva más próxima al día equidistante entre el solsticio de invierno y el equinoccio de primavera del hemisferio norte.

Exposicion pintura tradicional oriental Tigre de Agua 2022Por ello, esta festividad cae en un día distinto cada año, pero siempre en un periodo comprendido entre el 21 de enero y el 20 de febrero, siguiendo el calendario lunisolar, asociado a otra de sus peculiaridades, y es que a cada año le corresponde un animal del horóscopo asiático, lo que se repiten en un ciclo de 12 años.

Y ahora que dejamos atrás el Año del Buey, que estuvo presente durante el 2021, se realizan los preparativos para recibir al Año del Tigre, el tercer animal en el ciclo del horóscopo asiático. Este año le corresponde al Tigre de Agua, que comenzará el 1 de febrero de 2022, y terminará el 23 de enero del año próximo.

Exposicion pintura tradicional oriental Tigre de Agua 2022El Tigre es considerado como la mayor de las bestias en China, y es un símbolo de fuerza, valentía y el fin de los males. Por ello, el Tigre de Agua representa una etapa en la cual las personas deberán permanecer alineadas con sus valores e intereses más elevados, para que la racionalidad triunfe, ante los obstáculos que se presenten.

Las personas nacidas en un año representado por el Tigre, suelen ser personas que destacan por su valentía y buena actitud para desafiar los retos que se les presentan. Generalmente, son personas amables, aunque un poco precipitadas para tomar decisiones. En el amor suelen ser personas apasionadas, aunque en ocasiones necesitan su espacio y resultan algo distantes, disfrutan de la música y las artes más que otros signos.

Así, los años de nacimiento correspondientes a este signo son: 1914, 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010 y 2022.

Exposicion pintura tradicional oriental Tigre de Agua 2022
 

Con motivo de estas celebraciones de la Fiesta de la Primavera China en La Habana, la CATCh presentó un amplio programa de actividades culturales que se realizarán en esta localidad, a partir del día 15 de enero, según fue informado por sus organizadores, y contempla diversas propuestas para el disfrute de niños, adolescentes, adultos, y para todo tipo de público, vinculadas a la cultura China.

Exposicion pintura tradicional oriental Tigre de Agua 2022
 

La exposición de pintura tradicional oriental estará abierta al público durante todo el mes de febrero. Se presentan algunas de las muestras expuestas, y diversos instantes de esta inauguración, registrados también por la Agencia Xinhua en La Habana, que ofreció cobertura a todos los eventos. 

Exposicion pintura tradicional oriental Tigre de Agua 2022

Exposicion pintura tradicional oriental Tigre de Agua 2022

Exposicion pintura tradicional oriental Tigre de Agua 2022

Exposicion pintura tradicional oriental Tigre de Agua 2022

Exposicion pintura tradicional oriental Tigre de Agua 2022

 
¡Dado que el Tigre es considerado en China como un animal que espanta la mala suerte, las predicciones apuntan a que el 2022 será un buen año en general para todos los signos, y con seguridad todos deseamos que se cumplan estos buenos augurios!