Change y el Festival de Medio Otoño

 

Título: Change la diosa que nunca olvida

Mensajera de la paz, la armonía y la unión familiar. Su túnica danza con la brisa salada, como si La Habana la tuviera abrazada.

Autor: María E. (Mery) González Toledo

Técnica: Pintura Tradicional China Xieyi

Materiales: Tinta china sobre Papel Xuan

Dimensiones de la obra: 71 x 48 CMS

 

De las tradiciones chinas, se cuenta una leyenda y se dice que hace miles de años, el cielo ardía con diez soles. En el reino, el arquero Hou Yi, valiente y sabio, derribó nueve de ellos para salvar la tierra. Como recompensa, el soberano le entregó el elixir de inmortalidad. Pero Hou Yi no deseaba la eternidad sin su amada esposa, Change, así que decidió guardarlo.

Un día, un discípulo codicioso fue a casa del arquero e intentó robarlo, y para protegerlo, Change bebió todo el elixir, pero inmediatamente, ascendió al cielo, donde se refugió en la luna. Desde entonces, vive allí sola, acompañada por el conejo de jade que prepara los elixires, y rodeada de flores de Osmanthus que perfuman la noche. 

Cada Festival de Medio Otoño, las familias reunidas miran la luna, comen pasteles redondos como ella, y recuerdan a Change: símbolo de sacrificio, amor eterno y belleza, que habita en la distancia, separada de su familia.

En esta obra se representa a Change sobre el malecón habanero, mientras el viento suspira a la diosa que nunca olvida, y su túnica danza con la brisa salada, como si el Caribe la tuviera abrazada. La luna sigue su rastro, redonda y callada, pintando de oro la piedra gastada.

Los balcones la miran, los faroles la sueñan, los poetas la nombran aunque no la entiendan. Un conejo invisible, allá en su rincón, prepara el elixir con ritmo y pasión. El mar murmura canciones de antaño, y le ofrece sus olas como un viejo piano. 

En esta ocasión, la pintura en estilo Xieyi trata de mezclar la poesía oriental, con la melancolía tropical de La Habana, mientras el aire siente a la Diosa de la luna, como se siente el alma, de quien vive ausente.

Nota: Esta obra cierra la exposición de la serie cronológica “Raíces en la tierra ajena”, que rinde homenaje a la resiliencia, la memoria y la identidad de la comunidad china en Cuba. 

 

 

Exposición y venta de abanicos planos artesanales

 

 

En un renovado espacio dentro del Barrio Chino de La Habana, nace la plaza San Fan Con, que resalta en su centro, un hexagrama del oráculo I-Ching y alrededor de su amplia explanada, abraza los puestos, todos con motivos chinos, dedicados al papel, la venta de caligrafías, pinturas tradicionales chinas, origamis y papier maché; a los textiles y el hilo, a la cerámica y a las artesanías confeccionadas con piedra, madera y metal.

En esta Expo-Feria de artículos artesanales también se pueden apreciar los abanicos planos artesanales, que con motivos florales, y bajo las técnica de pintura tradicional oriental Xieyi y Sumi-e, ayudan a mitigar el calor, típico de las temperaturas tropicales, en nuestra isla.  

Sígueme para mostrarte otras de mis  Exposiciones de pintura tradicional oriental Xieyi y Sumi-e

 

 

Abanicos planos con motivos de pintura tradicional china en "Bonsáis y sus artes afines"

"Bonsáis y sus artes afines" es el evento que se desarrolló durante este fin de semana en la Quinta de los Molinos de esta capital, bajo la coordinación de los Clubes Artistas del Bonsái y auspiciado por la Sociedad Cultural "José Martí" y la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana.

Con un despliegue de talleres, clases magistrales, exposiciones y ventas de ejemplares, los coleccionistas mostraron los detalles del cultivo del Bonsái; el arte de cultivar árboles y plantas, reduciendo su tamaño mediante técnicas, como el trasplante, la poda, el alambrado y el pinzado, entre otras habilidades que, a decir de sus protagonistas, requieren de mucha paciencia y dedicación para obtener los resultados, y poder apreciar la belleza de estas obras.

Invitada a este evento, inspirada por la propia temática que aborda el mismo, y también para ayudar a mitigar el calor en nuestros cálidos días habaneros, presenté al público una serie de abanicos planos, elaborados de manera manual, totalmente artesanales, y utilizando para su realización, materiales reciclables. El diseño de los abanicos fue realizado con motivos de pintura tradicional china, y la técnica Xieyi.

A continuación las muestras presentadas:

 

 

   

 

 

 

 

             

 

 

 

Sígueme para mostrarte otras de mis  Exposiciones de pintura tradicional oriental Xieyi y Sumi-e